チェックアウトの手続きは必要ですか？

必要です。お客様ご自身の携帯などの端末で、Webサイトにログイン後、当該の予約の「チェックアウト」ボタンを押して、チェックアウトをお願いいたします。